首页
/
每日頭條
/
教育
/
惠崇春江晚景
惠崇春江晚景
更新时间:2024-07-18 09:36:49

  1、惠崇春江晚景 古詩如下:

  作者:蘇轼

  竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。

  蒌蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。

  兩兩歸鴻欲破群,依依還似北歸人。

  遙知朔漠多風雪,更待江南半月春。

  2、譯文

  竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中遊戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。

  河灘上已經滿是蒌蒿,蘆筍也開始抽芽,而河豚此時正要逆流而上,從大海回遊到江河裡來了。

  大雁北飛,就像要回到北方家鄉的人那樣,但是由于依戀,差一點掉了隊。

  還沒有飛到北方時,就已經知道北方的沙漠多風雪了,還是再在江南渡過半月的春光時節吧。

  3、賞析

  惠崇是個和尚,宋代畫家。這首詩是蘇轼題在惠崇所畫的《春江曉景》上的。惠崇原畫已失,這首詩有的版本題作《春江曉景》,現已無從考證。

  畫以鮮明的形象,使人有具體的視覺感受,但它隻能表現一個特定的畫面,有一定的局限性。而一首好詩,雖無可視的圖像,卻能用形象的語言,吸引讀者進入一個通過詩人獨特構思而形成的美的意境,以彌補某些畫面所不能表現的東西。

  這首題畫詩既保留了畫面的形象美,也發揮了詩的長處。詩人用他饒有風味、虛實相間的筆墨,将原畫所描繪的春色展現得那樣令人神往。在根據畫面進行描寫的同時,蘇轼又有新的構思,從而使得畫中的優美形象更富有詩的感情和引人入勝的意境。

  竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中遊戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經滿是蒌蒿,蘆筍也開始抽芽,而此時河豚正是上市的好時節,可以在市場上銷售了。(一作沿潮水而上的時節)

  好的題畫詩,既要扣合繪畫主題,又不能拘于畫面内容,既要能再現畫境,同時又能跳出畫外,别開生面,離開繪畫而不失其獨立的藝術生命。蘇轼這首詩可以說做到了這一點。詩的前三句詠畫面景物,最後一句是由畫面景物引起的聯想。整首詩又如同詩人即景言情,當下所得,意象妙會而自然。說前三句再現畫境,其實兩者也不全然等同。第二句中“水暖”(溫度)、“鴨先知”(知覺)雲雲,是不能直接畫出的。詩能描寫如畫,詩詠物性物理又過于畫。這是因為繪畫屬于視覺藝術,而詩是語言藝術,有着表現上的絕對自由。最後一句進一步發揮聯想,在前三句客觀寫景的基礎上作出畫中景物所屬時令的判斷,從而增添了南方風物之美的豐富感覺,這更是畫所不能的。有關河豚的應時風味,梅堯臣《範饒州坐中客語食河豚魚》一詩寫首:“春洲生荻芽,春岸飛楊花。河豚當是時,貴不數魚蝦。”歐陽修《六一詩話》說:“河豚常出于春暮,群遊水上,食柳絮而肥,南人多與荻芽為羹,雲最美。”蘇轼的學生張耒在《明道雜志》中也記載長江一帶土人食河豚,“但用蒌蒿、荻筍(即蘆芽)、菘菜三物”烹煮,認為這三樣與河豚最适宜搭配。由此可見,蘇轼的聯想是有根有據的,也是自然而然的。詩意之妙,也有賴于此。

  詩人先從身邊寫起:初春,大地複蘇,竹林已被新葉染成一片嫩綠,更引人注目的是桃樹上也已綻開了三兩枝早開的桃花,色彩鮮明,向人們報告春的信息。接着,詩人的視線由江邊轉到江中,那在岸邊期待了整整一個冬季的鴨群,早已按捺不住,搶着下水嬉戲了。

  然後,詩人由江中寫到江岸,更細緻地觀察描寫初春景象:由于得到了春江水的滋潤,滿地的蒌蒿長出新枝了,蘆芽兒吐尖了;這一切無不顯示了春天的活力,惹人憐愛。詩人進而聯想到,這正是河豚肥美上市的時節,引人更廣闊地遐想。全詩洋溢着一股濃厚而清新的生活氣息。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
南京各區大學分布圖
南京各區大學分布圖
創作者:芝麻侃教育地理位置的好與壞關乎着一所高校發展得快與慢,最典型的代表就是蘭州大學和蘇州大學:蘭州大學偏居西北,蘇州大學位于東南沿岸,盡管蘭大的起點比較高,但是兩校的差距的确在變小。于是乎,中西部高校開始異地布局、成立新校區,比如哈爾濱...
2024-07-18
北大光華金融專碩住宿
北大光華金融專碩住宿
北大光華金融專碩住宿?近年來大學生數量的直線增加,考研似乎成為了更多大學生進一步提升自己的選擇,在考研培訓機構比比皆是的情況下找到合适的合作夥伴至關重要盛世清北,專注清華北大考研輔導近10年,盛世清北-北大考研輔導班開設北大光華金融專碩考研...
2024-07-18
跆拳道是怎麼晉級考試的
跆拳道是怎麼晉級考試的
跆拳道是怎麼晉級考試的?白帶考白黃(十晉九),今天小編就來說說關于跆拳道是怎麼晉級考試的?下面更多詳細答案一起來看看吧!跆拳道是怎麼晉級考試的白帶考白黃(十晉九)精神分:系道帶、禮儀姿勢步法:交換步品勢:無手步型:并排步沖拳、下格擋腿法:前...
2024-07-18
初三化學上冊課本人教版全解
初三化學上冊課本人教版全解
今天大師給大家帶來的是初中化學上冊的《電子教材》,準初三暑假要預習的同學快來~更多初中、高中學習知識,請關注我哦~聲明:本文僅供交流使用,版權歸人民教育出版社所有,如有需要,請務必支持正版哦!化學大師,
2024-07-18
陽信職業學院春季高考成績
陽信職業學院春季高考成績
為充分做好2023年春考動員工作,打好2023年春考沖鋒之戰,全力激發高三教師工作熱情,踔厲奮發、赓續前行,陽信縣職業中專于2月12日召開了高三年級工作專題會議,,陽信縣教育和體育局黨組成員、陽信縣職業中專校長閻汝強出席會議并發表講話。會上...
2024-07-18
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved