簡述漢字字形與字意的關系-tft每日頭條

睪（役yì）從“罒”，橫目，這裡表示網，引申為法網；從幸，僥幸逃跑的罪犯；借“役”聲表示差役畫圖形逮捕逃犯，睪的場景為差役張貼罪犯的畫像，通緝追捕罪犯。睪的本義為差役伺捕罪人。睪簡化為“”，又表示手，可以理解為用手抓捕罪犯、用手張貼罪犯畫像、或者用手勢描繪罪犯特征；兩橫“二”是古文上，表示從上到下；豎“丨”表示縱向，兩橫一豎“ ”指上下通，引申讓你看懂看清罪犯的外貌特征。

譯（睪yì）是由言“讠”和睪“”會意而成的字。“讠”表示與語言有關；睪“”即标音又會意，表示胥吏畫圖形搜捕罪犯，引申為引導繪畫其外形，描述其特征，以之為參照，表示引導獯鬻（xūn yù指古匈奴）語意的象胥（傳譯匈奴語意的通事）。本義為通事傳遞匈奴語意。引申不同語言文字相互通解，如翻譯、譯文等。

繹（睪yì）是由糸“纟”和睪“”會意而成的字。“纟”表示與絲有關；睪“”即标音又會意，表示差役搜尋罪犯，以之為參照，表示尋找蠶繭的絲頭抽絲，引申為治、理、解、連續、尋理、複陳、終結等多種意義。繹的本義為尋頭抽絲。引申1.連續不斷，如絡繹不絕；2.反複推求，如尋繹、演繹。

峄（繹yì）是由嶧簡化而來。嶧是由山和繹的省形“睪”會意而成的字。山為歸類符号，從山；繹表示絡繹相連。以之為參照，說明此山葛藤絡繹相連。特指葛峄山，又名鄒峄山。古屬東海郡下邳縣，在今山東省鄒城市東南。

驿（繹yì）是由馬和繹的省形“”會意而成的字。馬表示與馬有關，這裡指騎馬；繹“”即标音又會意，表示連續不斷，以之為參照，表示設置騎馬接送傳遞文書。驿的本義為設置騎馬傳遞文書。引申為過去傳遞官府文書的人中途休息的地方，如驿站。（步傳為郵，馬傳為驿；用車曰驲、曰傳；用馬曰驿、曰邃）

怿（睪yì）是由心“忄”和睪“”會意而成的字。“忄”表示心理活動，這裡指牽挂；睪“”即标音又會意，表示差役搜尋到罪犯，以之為參照，表示意解之樂（因懸挂在心中的事終于有了滿意的結果而快樂）。怿的本義為因牽挂的事有了好的結果而快樂。引申歡喜、快樂。

解字參考《中華字通》

簡述漢字字形與字意的關系（3500個常用字歸類通解之一睪）1