首页
/
每日頭條
/
知識
/
同傳翻譯要選哪個專業
同傳翻譯要選哪個專業
更新时间:2025-04-16 07:44:41

  同傳翻譯要選外語專業。同傳翻譯一般指同聲傳譯(翻譯職位)。同聲傳譯,簡稱“同傳”,又稱“同聲翻譯”、“同步口譯”,是指譯員在不打斷講話者講話的情況下,不間斷地将内容口譯給聽衆的一種翻譯方式。

  擴展資料

  聲傳譯作為一種翻譯方式,其最大特點在于效率高,原文與譯文翻譯的平均使用同傳的會議現場間隔時間是三至四秒,最多達到十多秒,因此可以保證講話者作連貫發言,而不會影響或中斷講話者的思路,有利于聽衆對發言全文的通篇理解,因此,“同傳”成為當今世界普遍流行的'翻譯方式,世界上95%的國際會議采用的都是同聲傳譯。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
樂讀音
樂讀音
樂讀音?(lè):快樂:歡樂,樂事,樂不可支,樂而忘返,心裡樂得像開了花,我來為大家科普一下關于樂讀音?以下内容希望對你有幫助!樂讀音(lè):快樂:歡樂,樂事,樂不可支,樂而忘返,心裡樂得像開了花。(lè):姓(與yuè不同姓)。(yuè...
2025-04-16
青春不再的意思和造句
青春不再的意思和造句
青春不再的意思和造句?青春不再,再:兩次或第二次青春過後就不會再來形容青春時光寶貴,現在小編就來說說關于青春不再的意思和造句?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!青春不再的意思和造句青春不再,再:兩次或第二次。青春過後就不會再來。形容...
2025-04-16
人教版二年級上冊語文句子訓練
人教版二年級上冊語文句子訓練
人教版二年級上冊語文句子訓練?一、照樣子寫句子:(注意标點),下面我們就來說一說關于人教版二年級上冊語文句子訓練?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!人教版二年級上冊語文句子訓練一、照樣子寫句子:(注意标點)例:葉子上的蟲子還用治?葉子上的...
2025-04-16
頒怎麼讀
頒怎麼讀
頒怎麼讀?頒是一個漢語漢字,拼音bān頒布bānbù,公布[法令、條例等]政府機關或人民團體,将其研拟的法令規章、行政措施和所屬成員的權利義務有關的諸事宜,依法公布周知,今天小編就來說說關于頒怎麼讀?下面更多詳細答案一起來看看吧!頒怎麼讀頒...
2025-04-16
夂這個偏旁怎麼讀
夂這個偏旁怎麼讀
夂這個偏旁怎麼讀?夂讀音[zhǐ]、[zhōng],我來為大家科普一下關于夂這個偏旁怎麼讀?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!夂這個偏旁怎麼讀夂讀音[zhǐ]、[zhōng]。詳細解釋:1.夂[zhǐ]:從後至。夂[zhōng]:古同...
2025-04-16
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved