1、歡迎光臨在日語中有以下表達:
日語:いらっしゃいませ!=IRASYAIMASE(羅馬音)/歡迎光臨!
可簡化為:いらっしゃい!=IRASYAI(羅馬音)/歡迎!
此外:ようこそ=youkoso/歡迎大駕光臨!
2、但いらっしゃいませ!比較正式!いらっしゃい比較口頭化。ようこそ則多見于标語。
1、歡迎光臨在日語中有以下表達:
日語:いらっしゃいませ!=IRASYAIMASE(羅馬音)/歡迎光臨!
可簡化為:いらっしゃい!=IRASYAI(羅馬音)/歡迎!
此外:ようこそ=youkoso/歡迎大駕光臨!
2、但いらっしゃいませ!比較正式!いらっしゃい比較口頭化。ようこそ則多見于标語。