首页
/
每日頭條
/
教育
/
宋史蘇轼傳文言文翻譯
宋史蘇轼傳文言文翻譯
更新时间:2024-12-17 06:44:47

  翻譯:

  1、蘇轼,字子瞻,眉州眉山(今四川省眉山縣)人。蘇轼十歲時,他的父親蘇洵外出四處遊學,母親程氏親自教授蘇轼讀書。程氏在讀到東漢《範滂傳》時,不禁感慨歎息。

  2、蘇轼問母親:“如果蘇轼将來做範滂(東漢人,字盂博,少年時便懷澄清天下之志)那樣的人,母親是否允許呢?” 程氏說:“你能夠做範滂那樣的人,我難道就不能成為範滂母親那樣的人嗎?”到二十歲的時候,蘇轼博學多識,通曉經書和曆史,每天寫文章洋洋數千言,喜歡賈誼(漢初傑出的政治家、思想家和文學家)、陸贽(唐代賢相之一)的文集。

  3、不久當他讀到《莊子》的時候,感歎說:“我以前有這樣的想法,但嘴裡卻說不出來。現在看到這本書裡寫的,正好和我心裡想的一樣啊!”嘉祐二年(1057),參加禮部的科舉考試。當時文章支離分裂和詭異奇怪的弊病很嚴重,歐陽修正思索有什麼方法能救治這種弊病。

  4、當他得到蘇轼的《刑賞忠厚論》這篇文章時,又驚又喜,就想評為第一,但又懷疑可能是自己的學生曾鞏所作,于是最終隻評為第二名,但是憑借“《春秋》經義策問”取得第一。參加殿試,中乙科。

  5、後來蘇轼攜書信拜見歐陽修,歐陽修對梅堯臣(字聖俞,北宋著名詩人)說:“我的文章比這個人要遜色一大截啊!”剛開始聽到歐陽修這話的人都認為是歐陽修虛誇,并不信服。很長時間之後,大家才真正信服了歐陽修的話。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
高職單招是什麼意思 和統招有什麼區别
高職單招是什麼意思 和統招有什麼區别
每年都有很多人參加單招考試,那麼高職單招到底是什麼意思呢?下面是由本站編輯為大家整理的“高職單招是什麼意思和統招有什麼區别”。高職單招是什麼意思高職單招是普通高等職業教育單獨考試招生的簡稱,是指經批準的高等學校在當年參加普通高考報名的考生範圍内,自主進行命題、自行組織考試、自主确定錄取标準和錄取名單...
2024-12-17
軟件工程專業學什麼課程 好就業嗎
軟件工程專業學什麼課程 好就業嗎
在高考志願填報時,很多考生對軟件工程專業的相關情況很關心。下面是由本站編輯為大家整理的“軟件工程專業學什麼課程好就業嗎”。軟件工程專業主要課程主幹學科:馬克思主義理論、大學外語、高等數學、大學物理、物理實驗、線性代數、概率論與數理統計、程序設計語言、數據結構、離散數學、操作系統、編譯技術、軟件工程概...
2024-12-17
人文地理與城鄉規劃專業主要學什麼 好就業嗎
人文地理與城鄉規劃專業主要學什麼 好就業嗎
在填報高考志願時,有小夥伴比較關心人文地理與城鄉規劃專業好就業嗎?下面是由本站編輯為大家整理的“人文地理與城鄉規劃專業主要學什麼好就業嗎”。人文地理與城鄉規劃專業簡介人文地理與城鄉規劃專業(原專業名稱:資源環境與城鄉規劃管理專業)是以人口、資源、環境與區域可持續發展的研究、應用、管理為内容的基礎性與...
2024-12-17
讓老師幫忙看論文怎麼說
讓老師幫忙看論文怎麼說
1、讓老師幫忙看論文态度一定要真誠有禮,尊重老師。2、導師一般都比較忙,稍微有點高冷,你可以打一個電...
2024-12-17
七弦琴撥弦方法
七弦琴撥弦方法
1、首先右手指法散音勾,中指向内撥弦散音勾,由右手中指向内撥弦,中指需自然伸直,做此動作的時候,隻有...
2024-12-17
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved