首页
/
每日頭條
/
生活
/
韓國的廁所怎麼說
韓國的廁所怎麼說
更新时间:2025-01-02 11:04:02

有一天,當秘書在上廁所時,老闆打來了電話,

“Where are you?”

秘書慌忙之中,答道:

“I'm in the toilet!”

老闆驚呼

“What are you doing in the toilet?!Enjoying your lunch?!”你在馬桶裡幹什麼?!吃飯嗎?

Chinglish害死人啊!

明明想說自己“在洗手間”,結果被人理解成了“在馬桶裡”。

雖然我們從小就知道toilet有衛生間的意思,

但是在國外,toilet大多數意思是特指馬桶

所以正确的表達應該是:

I'm in the wash room/ bathroom.

韓國的廁所怎麼說(我在廁所千萬别說成I)1

既然說到了這裡,不如今天我們來說說歪果仁是如何表達自己“内急”的! 反正不是你想的那個Sh*t.

韓國的廁所怎麼說(我在廁所千萬别說成I)2

上廁所的表達有哪些呢?

Pee/ Poo

小盆友的尿尿和便便

I want to pee/ go poo poo.我想尿尿/便便

Powder my nose去補補妝(最優雅隐晦的說法)

Excuse me, I need to powder my nose.抱歉,我需要去補補妝。

Take a leak去小便(通常是男生用的哦)

Sorry, I'm going to take a leak.不好意思,我要去上個廁所。

Take a dump上大号(直接但卻比sh*t要含蓄的表達)

Sorry, I need to take a dump.抱歉,我想上大号。

My bladder is bursting.我憋不住了!(膀胱要炸了!)

Stop the car! My bladder is bursting!停車,我憋不住了。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
女主沐小瑾的小說名是什麼
女主沐小瑾的小說名是什麼
女主沐小瑾的小說名是什麼?女主沐小瑾的小說名是《腹黑總裁獨寵小嬌妻》,我來為大家科普一下關于女主沐小瑾的小說名是什麼?以下内容希望對你有幫助!女主沐小瑾的小說名是什麼女主沐小瑾的小說名是《腹黑總裁獨寵小嬌妻》。《腹黑總裁獨寵小嬌妻》這部小說...
2025-01-02
宋朝詩詞特色大全
宋朝詩詞特色大全
寄劉知言宋代:林季仲年來何止二宜休,合把身名付釣舟。寒食又沖花下雨,晚塘漸狎棹前鷗。推居誰複如公瑾,種竹猶憐似子猷。來坐梅陰引春酒,微酸點點著枝頭。題康侍郎所居二首宋代:林季仲莫道水清偏得月,須知水濁亦全天。請看風定波平後,一顆靈珠依舊圓。...
2025-01-02
n90和kn95口罩的區别哪個好
n90和kn95口罩的區别哪個好
大家好,今天吳醫生繼續跟大家探讨一下各種口罩選擇的問題。在正文開始前,吳醫生還是跟大家強調一下:目前物資緊缺,對于口罩的選擇顯得很局限,基本的原則就是能買到啥就戴啥,戴了就比不戴強!關于口罩的标準,N95和KF94這兩個防護等級吳醫生已經做...
2025-01-02
和孔子有關的故事韋編三絕
和孔子有關的故事韋編三絕
孔子“韋編三絕”個人見解伍蜀昆孔子在搜集整理編篡《易經》的時候,做到了“韋編三絕”。這個“韋編三絕”典故,一般被人們認為是孔子讀易太過勤奮,以至于把套《易經》竹簡的牛皮繩子都翻斷了三次。可是,這種推斷,其實是完全不合理的,因為牛皮繩子實在是...
2025-01-02
季莫申科跟俄羅斯的關系
季莫申科跟俄羅斯的關系
2019年4月,烏克蘭大選中,烏克蘭政壇女強人季莫申科敗選。此後季莫申科很少露面。在外人眼裡季莫申科一定會淡出政界,回家養老了。但2020年新年一過,1月20日,季莫申科再次露面,她在烏克蘭ZIK電視節目中宣布,她将啟動“清理烏克蘭”的程序...
2025-01-02
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved