首页
/
每日頭條
/
生活
/
韓國的廁所怎麼說
韓國的廁所怎麼說
更新时间:2025-03-06 14:53:08

有一天,當秘書在上廁所時,老闆打來了電話,

“Where are you?”

秘書慌忙之中,答道:

“I'm in the toilet!”

老闆驚呼

“What are you doing in the toilet?!Enjoying your lunch?!”你在馬桶裡幹什麼?!吃飯嗎?

Chinglish害死人啊!

明明想說自己“在洗手間”,結果被人理解成了“在馬桶裡”。

雖然我們從小就知道toilet有衛生間的意思,

但是在國外,toilet大多數意思是特指馬桶

所以正确的表達應該是:

I'm in the wash room/ bathroom.

韓國的廁所怎麼說(我在廁所千萬别說成I)1

既然說到了這裡,不如今天我們來說說歪果仁是如何表達自己“内急”的! 反正不是你想的那個Sh*t.

韓國的廁所怎麼說(我在廁所千萬别說成I)2

上廁所的表達有哪些呢?

Pee/ Poo

小盆友的尿尿和便便

I want to pee/ go poo poo.我想尿尿/便便

Powder my nose去補補妝(最優雅隐晦的說法)

Excuse me, I need to powder my nose.抱歉,我需要去補補妝。

Take a leak去小便(通常是男生用的哦)

Sorry, I'm going to take a leak.不好意思,我要去上個廁所。

Take a dump上大号(直接但卻比sh*t要含蓄的表達)

Sorry, I need to take a dump.抱歉,我想上大号。

My bladder is bursting.我憋不住了!(膀胱要炸了!)

Stop the car! My bladder is bursting!停車,我憋不住了。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
uzi将首發對戰edg在哪裡直播
uzi将首發對戰edg在哪裡直播
近日,關于Uzi有可能會在BLG複出的流言一度是傳得沸沸揚揚,甚至RNG戰隊的輔助選手小明也是受到了一定的影響。畢竟,Uzi與小明曾是最好的雙人路搭檔,所以就有不少人猜測,Uzi如果真的複出,那小明很有可能會與Uzi再次搭檔。甚至,因為這件...
2025-03-06
姜棗紅糖西米露
姜棗紅糖西米露
冬日早餐,來一份早餐盤,再來一碗紅糖姜棗西米露,吃完身體暖暖的,真舒服!By木華柚柚【豆果美食官方認證達人】用料西米60克甘汁園純正紅糖2大勺姜5片棗10顆枸杞适量牛奶250毫升清水适量做法步驟1、把材料準備好。2、把紅糖準備好。3、西米露...
2025-03-06
國家規定食品質量賠償
國家規定食品質量賠償
國家規定食品質量賠償?【案情】2015年10月3日,劉先生在重慶市永川區某超市購買了16袋西昌某食品有限責任公司生産的黑荞王牌草本苦荞茶16袋,價款共計478元該苦荞茶的生産日期為2015年2月7日,營養成分中未标明“鈉”的含量劉先生認為,...
2025-03-06
人生計劃清單100條女生
人生計劃清單100條女生
我是向暖,點擊上方“關注”,每天為你分享自媒體運營和成長幹貨。配圖|《側耳傾聽》動圖|公【青梨表情包】[比心]記得王小波在《黃金時代》中寫過一段話:那年我二十一歲,在我一生的黃金時代,我有好多奢望。我想愛,想吃,還想在一瞬間變成天上半明半暗...
2025-03-06
9月東莞出行通知
9月東莞出行通知
中秋佳節至,月圓人團圓。中秋小長假的到來,勢必産生一波人員流動,為了讓大家平安愉快地過節,防疫措施依舊不可掉以輕心!下面這份“i莞家”假期防疫指南,一起來看看吧——一、來返莞申報申報人員範圍:1、跨市通勤人員:指工作(學習)地和居住地中有一...
2025-03-06
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved