作者：Steven,Thomas 翻譯：收音機評論譯介

非常感謝SWLing Post的投稿人——Steven Crawford，他和我們分享下述玩機體驗：

********************

我想抽出時間來感謝你，感謝你将我對索尼7600GR收音機的相關疑問發布在網站上。那篇文章下面的評論解答了我心中的疑問。

我也想讓你知道你推薦的ebay賣家Anna與Anon-co依然值得信賴。我記得你的推薦，也想買一台德生PL360收音機作為CountyComm GP-5 SSB(即PL365)的備用機，我下單購買了此機，還買了一些其他德生産品。

下單後6天，PL360收音機就到了我德州墨西哥灣沿岸的家中，從芝加哥到我家的耗時要比從香港的Anon-co到芝加哥的時間更長。

而後，我有一個關于德生附贈的連接線與AN200環形天線的問題。我在ebay上提問後，Anna馬上予以了解答，并将一張連接線的照片添加到了Anon-co ebay店的AN200商品頁面中。真是太棒了。依我之見，你還可以信心十足地推薦Anon-co這個店鋪。

我挑選PL360作為GP-5 SSB的低配版備份機，這樣我就能用它外接尺寸更大、份量更重的中波磁棒天線，一年前我在你的博客中看到它，就被深深吸引了，後來CountyComm公司警告說，使用這樣的大型外接天線容易使外接天線插口過早地出現問題。令人高興的是這個天線也适用于PL360，與GP-5 SSB上的效果一樣好。

總體來說，我對PL360很滿意。

PL360的中波和短波性能貌似與GP-5 SSB（即德生PL365）一樣好，不過，底噪稍微略高一點兒。我不清楚這是由于個體差異導緻的，還是因為兩機使用的芯片内部設計上的差異而導緻的，PL360使用了Si4734芯片而GP-5 SSB使用了Si4735芯片。可以說，在夜間時分，PL360使用自帶的高增益外接磁棒天線能夠清晰地接收到900英裡以外的中波電台，效果與GP-5 SSB持平。這些中波台包括WGN、WBBM、WLS以及最遠的KOA電台。夜間，也能收到墨西哥城的20KW的XEEP電台，距離為800多英裡。切換到短波波段，兩機使用自帶的拉杆天線以及德生與CountyComm公司的ETM功能，無論是白天還是晚上，PL360與GP-5 SSB收到的電台都是一樣的，隻不過PL360的短波覆蓋範圍比GP5 SSB略短。

用拉杆天線接收調頻，結果也一樣。兩款收音機都能收到60英裡以外的很多調頻電台。

在我看來，PL360與GP5 SSB(即德生PL365)收音機在使用附贈的外接環形天線時，性能非常接近索尼7600GR收音機。在中波波段，如果你為兩機接上尺寸更大、份量更重的磁棒天線，那麼它們的效果略微好于接上AN200環形天線的7600GR收音機。索尼收音機的喇叭在聽感舒适度上略微占優，但是，插上耳機的話，三者的效果很接近。

在這裡就不談單邊帶性能了，因為PL360的芯片不提供這個功能。

我對PL360、Anna和Anon-co店鋪都很滿意，再次感謝你發布我關于7600GR的咨詢貼。

期待你的播客繼續更新。

Steve

******************

Thomas的評論：

謝謝你，Steve。聽到7600GR的博文幫到了你，我很開心——這就是我們這個論壇、社區的意義所在……互相幫助。感謝每一位留言評論的朋友。

是的，我認為：令很多短波愛好者頗感驚訝的是Anon-Co店鋪的Anna對德生收音機了如指掌，不亞于廠商。我曾有過與Anon-Co店鋪打交道的良好經曆，那就是為什麼我總會推薦他們的原因。Anna提供了非常良好的客戶服務。

聽到你喜歡PL360收音機，并且了解在同系列收音機（PL360、PL365、GP5 DSP與GP5 SSB）上使用大型磁棒天線的風險，我很開心，我也使用這個天線，不過像你一樣，非常小心翼翼。

我隻有在固定收聽時才使用大型的磁棒天線，而且我很小心不會用力過猛；保證它平衡且穩定。換言之，你必須小心翼翼地拿好它。如果你注意到了這些，我認為你的收音機使用壽命會很長。

再次感謝Steven，謝謝你分享機評。很高興聽到你喜歡SWLing Post網站。

——完——

★歡迎關注、轉發、點贊！

*********************************

個人水平有限，譯文必有錯漏之處，懇請批評指正。

禁止任何媒體轉載。歡迎大家轉發！

********************************