古道西風瘦馬什麼意思-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

古道西風瘦馬什麼意思

更新时间：2024-12-27 08:40:26

　　1、古道西風瘦馬翻譯：古道上一匹瘦馬，頂着西風艱難地前行。

　　2、原文：

　　《天淨沙·秋思》

　　【作者】馬緻遠【朝代】元

　　枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。

　　3、翻譯：

　　天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出凄厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙袅袅，古道上一匹瘦馬，頂着西風艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。凄寒的夜色裡，隻有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

憑欄靜聽潇潇雨這句話是什麼意思

1、“憑欄靜聽潇潇雨”意思是我倚靠在欄杆上靜靜地傾聽潇潇的雨聲。2、“憑欄靜聽潇潇雨”出自《七律·有...

2024-12-27

朝花夕拾的寫作背景

1、1925年，魯迅在北京擔任大學講師期間，因支持學生運動而受到當時所謂“正人君子”的流言攻擊和排擠...

2024-12-27

少婦是什麼意思

1、少婦釋義：年輕的已婚女子。如今泛指年紀不大擁有獨立的經濟能力的已婚女性。其着眼點在于婚姻狀況，因...

2024-12-27

黃山奇松的資料

1、被譽為“天下第一奇山”的黃山，以奇松、怪石、雲海、溫泉“四絕”聞名于世，而人們對黃山奇松，更是情...

2024-12-27

優秀學生幹部主要事迹怎麼寫

1、優秀學生幹部主要事迹怎麼寫？優秀團員怎麼寫？這是每年一度推薦優幹、優秀團員、三好學生時很多會員會...