1、下雨天留客天留我不留，是中文一句著名的無标點符号句子，在沒有标點符号下，這句句子有數種拆解方式，兩種意味，而意思卻是完全相反，所以常被用作講述标點符号的重要性。這句句子源自清人趙恬養的《增訂解人頤新集》。而後人在研究這句句子時，作出七種不同的拆解方式。
2、下雨天留客,天留我不留。意思：下雨天時留住客人,但主人自白心聲,天雖要留人,我不願留客人。
3、下雨天留客,天留我?不留。意思：下雨天時留住客人,客人自問天意要留住自己嗎?客人的決定是不留。
4、下雨天留客,天留我不?留。意思：下雨天時留住客人,客人自問自答,老天爺是否要我留?客人自答：對,正是要我留下。
5、下雨,天留客；天留我不留?意思：此時天雨,老天爺在留客人,客人自己在猶豫著老天爺的真意為何?
6、下雨天,留客天,留我?不留。意思：下雨天,正是留住客人的時候,不論天意留我或主人留我,我就是堅決不留。
7、下雨天,留客天；留我不?留。意思：下雨天,正是個留客的日子，客人問「主人不肯留我是嗎?」客人偏要留下。
8、下雨天,留客天,留我不留?意思：下雨天,正是個留客的日子，客人自己問自己,主人是否會留我?
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
