1、翻譯問題,那個時候字幕組在翻譯佐菲有一集的時候,佐菲說了一句:醒醒奧特曼,睜開眼睛,我是沙福林。原句應該是:我是佐菲。
2、沙福林一般指佐菲·奧特曼,佐菲奧特曼是圓谷特攝劇《奧特曼》系列的登場角色,是奧特兄弟中的大哥,也是宇宙警備隊的隊長,地位上僅次于奧特之父。佐菲有着出色的領導能力以及強大的實力。
1、翻譯問題,那個時候字幕組在翻譯佐菲有一集的時候,佐菲說了一句:醒醒奧特曼,睜開眼睛,我是沙福林。原句應該是:我是佐菲。
2、沙福林一般指佐菲·奧特曼,佐菲奧特曼是圓谷特攝劇《奧特曼》系列的登場角色,是奧特兄弟中的大哥,也是宇宙警備隊的隊長,地位上僅次于奧特之父。佐菲有着出色的領導能力以及強大的實力。