首页
/
每日頭條
/
生活
/
護旗手入場英語怎麼說
護旗手入場英語怎麼說
更新时间:2025-03-31 06:53:04

前段時間,央視發起了“護旗手”活動,

得到了廣大網友和明星們的紛紛支持。

那麼問題來了,

“護旗手”用英文該怎麼說呢?

可千萬别直譯為“flag protector”呀

護旗手入場英語怎麼說(最近刷屏的護旗手)1

“護旗手”用英語怎麼說?

答案:flag-escort

flag:旗幟

escort/esˈkɔːrt/ 護送人

如果用protector

就好像受到暴力襲擊,需要保護一樣,

根據護旗手的職責,用escort更加符合。

例句:

I'm a flag-escort. I'm proud.

我是護旗手,我驕傲!

“五星紅旗”用英語怎麼說?

答案:the Five-starred Red Flag(有五顆星星的紅旗)

starred:用星星裝飾的

例句:

The national flag of PRC is the Five-starred Red Flag.

中國的國旗是五星紅旗。

注意:

不要說成 five-star red flag (×)

five-star:五星級的

=premium(優質的)/ superior(優等的)

比如“五星級酒店”的英文為“five-star hotel”

“升旗”用英語怎麼說?

答案:hoist the flag

hoist/hɔɪst/ 升起,吊起

例句

I want to watch the flag hoisting ceremony at Tiananmen Square.

我想在天安門廣場看升旗儀式。

升旗的相關表達

旗手:flag bearer

降旗:lower a flag

儀仗隊:honor guard

國旗護衛隊:national flag guard

“國歌”的英文你知道嗎?

"國歌"的英文可不是national song!

national songs

指能激起愛國情懷的歌曲

比如我們常說的紅歌

《歌唱祖國》《東方紅》等等

"國歌"的正确答案:national anthem

anthem /ˈæn.θəm/

國歌,贊歌,頌歌

我們的國歌《義勇軍進行曲》:

March of the Volunteers

Volunteers:志願軍

March:行進,行軍

例句:

When the national anthem is played, everyone should stand up.

當國歌奏起的時候,所有人都應該起立。

護旗手入場英語怎麼說(最近刷屏的護旗手)2

了解更多BEC知識,歡迎關注C姐~

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
廣州南到深圳北高鐵短途站有哪些
廣州南到深圳北高鐵短途站有哪些
廣州南到深圳北高鐵短途站有哪些?7月10号起,廣州北站每天增開三對始發往返深圳北站的高鐵列車在早中晚各有一對,單程運行時長僅需要一個小時左右,這是繼至廣州南站啟用後,廣州北站首次開行始發高鐵,下面我們就來說一說關于廣州南到深圳北高鐵短途站有...
2025-03-31
橡皮樹剪枝方法
橡皮樹剪枝方法
橡皮樹株型高大,葉片肥厚有光澤,具有很高的觀賞價值。橡皮樹的分生能力弱,頂端生長優勢較明顯,如果幼苗期不加以修剪整形,它會一根獨杆一直長下去,植株長得過高,不僅固根不穩,還嚴重影響觀賞性。修剪想要橡皮樹分枝多,株型美,可以對它進行打頂處理。...
2025-03-31
牛角梳子怎麼辨别真假
牛角梳子怎麼辨别真假
牛角梳子怎麼辨别真假?用火燒,不是烤,燒過的殘渣是粉末狀的,塑料燒過是粘的然後結成硬塊,同時聞其味道是燒頭發或指甲的特有味道,而不是塑料等化學類物品燒焦時的刺鼻、難聞臭味,我來為大家講解一下關于牛角梳子怎麼辨别真假?跟着小編一起來看一看吧!...
2025-03-31
早晨空腹吃南瓜子
早晨空腹吃南瓜子
早晨空腹吃南瓜子?情緒低落怎麼辦?英國一項調查告訴你,可以靠食療大米品牌Tilda調查了2000人,結果顯示,比起蛋糕、甜品和巧克力,嗑瓜子更容易提振人的情緒食品專家說,希望通過吃甜食和垃圾食品嗨起來的人會“在吃中變沮喪”臨床營養學家薩拉·...
2025-03-31
菲斯塔幹式雙離合壽命
菲斯塔幹式雙離合壽命
菲斯塔幹式雙離合壽命?如果正常使用正常保養,那幹式雙離合變速箱使用20萬公裡是沒有問題的,接下來我們就來聊聊關于菲斯塔幹式雙離合壽命?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!菲斯塔幹式雙離合壽命如果正常使用正常保養,那幹式雙離合變速箱使用20...
2025-03-31
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved