首页
/
每日頭條
/
生活
/
護旗手入場英語怎麼說
護旗手入場英語怎麼說
更新时间:2025-02-27 17:25:24

前段時間,央視發起了“護旗手”活動,

得到了廣大網友和明星們的紛紛支持。

那麼問題來了,

“護旗手”用英文該怎麼說呢?

可千萬别直譯為“flag protector”呀

護旗手入場英語怎麼說(最近刷屏的護旗手)1

“護旗手”用英語怎麼說?

答案:flag-escort

flag:旗幟

escort/esˈkɔːrt/ 護送人

如果用protector

就好像受到暴力襲擊,需要保護一樣,

根據護旗手的職責,用escort更加符合。

例句:

I'm a flag-escort. I'm proud.

我是護旗手,我驕傲!

“五星紅旗”用英語怎麼說?

答案:the Five-starred Red Flag(有五顆星星的紅旗)

starred:用星星裝飾的

例句:

The national flag of PRC is the Five-starred Red Flag.

中國的國旗是五星紅旗。

注意:

不要說成 five-star red flag (×)

five-star:五星級的

=premium(優質的)/ superior(優等的)

比如“五星級酒店”的英文為“five-star hotel”

“升旗”用英語怎麼說?

答案:hoist the flag

hoist/hɔɪst/ 升起,吊起

例句

I want to watch the flag hoisting ceremony at Tiananmen Square.

我想在天安門廣場看升旗儀式。

升旗的相關表達

旗手:flag bearer

降旗:lower a flag

儀仗隊:honor guard

國旗護衛隊:national flag guard

“國歌”的英文你知道嗎?

"國歌"的英文可不是national song!

national songs

指能激起愛國情懷的歌曲

比如我們常說的紅歌

《歌唱祖國》《東方紅》等等

"國歌"的正确答案:national anthem

anthem /ˈæn.θəm/

國歌,贊歌,頌歌

我們的國歌《義勇軍進行曲》:

March of the Volunteers

Volunteers:志願軍

March:行進,行軍

例句:

When the national anthem is played, everyone should stand up.

當國歌奏起的時候,所有人都應該起立。

護旗手入場英語怎麼說(最近刷屏的護旗手)2

了解更多BEC知識,歡迎關注C姐~

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
牟平區567路公交車路線
牟平區567路公交車路線
為了填補西關路北部公交車線路盲區,更好地方便市民出行。自今日起,我區604路公交車按照全新路線行駛,調整線路至西關路運行,新增豐金·和悅城等5個站點,取消濱醫煙台附院西站等5個站點。全新的路線圖,很好地彌補了西關路上的公交線路盲區。區公交公...
2025-02-27
關于落日餘晖與禅意的唯美詩詞
關于落日餘晖與禅意的唯美詩詞
歲月如昨,流光易逝。時間匆匆而去,不覺已到月末,一年的光景将要告别。時光清淺,時不我待,讓最美的時光凝固,願你被歲月溫柔以待,不負時光荏苒!前有一樽酒行-其一唐-李白春風東來忽相過,金樽渌酒生微波。落花紛紛稍覺多,美人欲醉朱顔酡。青軒桃李能...
2025-02-27
孩子喝什麼祛濕湯好
孩子喝什麼祛濕湯好
大家好,我是小靜今天給大家分享一道在三伏天适合孩子喝的清補湯,如果你家孩子也是面黃肌瘦挑食,不愛吃飯,總是出虛汗,不妨把它收藏起來,趁着這個假期給孩子調理一下身體首先準備一塊瘦肉把它切片,最好是用精肉或者是排骨都可以,然後再把它切成小塊切好...
2025-02-27
茉莉盆栽的養殖方法和注意事項
茉莉盆栽的養殖方法和注意事項
茉莉盆栽的養殖方法和注意事項?養殖環境:盆栽養殖茉莉時,要将其放在向陽處,并每隔2年更換一次培養土,我來為大家科普一下關于茉莉盆栽的養殖方法和注意事項?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!茉莉盆栽的養殖方法和注意事項養殖環境:盆栽養殖茉...
2025-02-27
公司員工年會串燒節目有哪些
公司員工年會串燒節目有哪些
公司每年的年會可謂苦惱一逼,要求每個部門都要準備節目,簡單創意效果好,說的輕巧,又要求不占用工作時間,又想達到好的效果,想馬兒不吃草,還想馬兒跑得好……公司年會的表演形式有哪些:歌曲,舞蹈,小品,遊戲,相聲,話劇。當然,魔術,脫口秀等等形式...
2025-02-27
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved