首页
/
每日頭條
/
教育
/
魚我所欲也翻譯
魚我所欲也翻譯
更新时间:2024-08-09 00:20:42

  1、魚,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的。如果這兩種東西不能同時都得到的話,那麼我就隻好放棄魚而選取熊掌了。生命,也是我所想要的。正義,也是我所想要的。如果這兩種東西不能同時都得到的話,那麼我就隻好犧牲生命而選取道義了。生命是我所喜愛的,但我所喜愛的還有勝過生命的東西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厭惡的,但我所厭惡的還有超過死亡的事,所以有的災禍我不躲避。

  2、如果人們所喜愛的東西沒有超過生命的,那麼凡是能夠用來求得生存的手段,有什麼不可以使用呢?如果人們所厭惡的事情沒有超過死亡的,那麼凡是能夠用來逃避災禍的壞事,有什麼不可以做的呢?采用某種手段就能夠活命,可是有的人卻不肯采用;采用某種辦法就能夠躲避災禍,可是有的人也不肯采用。

  3、由此可見,他們所喜愛的有比生命更寶貴的東西(那就是“義”);但我所厭惡的還有超過死亡的事,不僅賢人有這種本性,人人都有,隻不過有賢能的人不喪失罷了。一碗飯,一碗湯,吃了就能活下去,不得到它就會餓死。可是輕蔑地呼喝着給人吃,饑餓的行人也不願接受;用腳踢給别人吃,乞丐也因輕視而不肯接受。高官厚祿卻不辨是否合乎禮義就接受了它。

  4、這樣,高官厚祿對我有什麼好處呢?是為了住宅的華麗,妻妾的侍奉和熟識的窮人感激我嗎?從前(有人)為了(道義)(甯願)死也不願接受(别人的施舍),卻為了住宅的華麗卻接受了它;從前(有人)為了(道義)(甯願)死也不願接受(别人的施舍),現在(有人)卻為了妻妾的侍奉卻接受了它;從前(有人)為了(道義)(甯願)死也不願接受(别人的施舍),如今(有人)卻為了讓所認識窮困貧乏的人感激他們的恩德而接受了它。這種(行為)難道不可以停止嗎?這就叫做喪失了人所固有的本性。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
廣東省十大重點小學
廣東省十大重點小學
位于美國華盛頓的中國研究中心與常春藤名校2(簡寫為“Ivy2”,是哈佛耶魯等8所美國常春藤名牌大學,加上麻省理工與斯坦福大學的簡稱)校友會合作,推出了中國500所最佳小學排行。根據這個500強的榜單,下面列出了廣東省十大名小學排名情況,供大...
2024-08-09
大學的專科是本科嗎
大學的專科是本科嗎
大學的專科是本科嗎?大專也是大學,大學既培養高等教育人才、也搞相關科學實驗一所正規全日制國辦大學,既有大專生、還有本科生專科專業培養的是專門研究所學專業的專精人才、本科專業培育的是通才生,現在小編就來說說關于大學的專科是本科嗎?下面内容希望...
2024-08-09
黑龍江大學舉行建校80周年倒計時一周年啟動儀式
黑龍江大學舉行建校80周年倒計時一周年啟動儀式
薪火相傳八十載,榮耀見證新時代。2020年9月22日,是黑龍江大學建校79周年的校慶日。上午10時,黑龍江大學舉行建校80周年倒計時一周年啟動儀式,共同慶祝建校79周年,正式拉開迎接建校80周年系列主題活動的序幕。啟動儀式設置學校主樓一樓報...
2024-08-09
天河公園相親角在西門還是東門
天河公園相親角在西門還是東門
歲末年關,春節還有幾天就要來了,催婚大軍正火速逼近你家門口!!!oh不,說不定你已經負隅頑抗好幾回了呢…但兄弟,你要相信你不是一個人!近日,#成都33歲男子收到父母催婚歌伴舞#的視頻火遍網絡,這位親媽改編的神曲,堪稱催婚技術流!你品,你細品...
2024-08-09
公務員考試跟事業單位考試的區别
公務員考試跟事業單位考試的區别
就業作為最大的民生之本,一直受人們所關注。2022年則被人們稱為就業最難的一年。中國大學應屆畢業生首次超過千萬,達到驚人的1076萬人。再加上新冠肺炎疫情反反複複,造成許多企業生存困難,破産倒閉的更是不在少數。讓就業困難的形勢雪上加霜。對此...
2024-08-09
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved