來源：新浪網

　　來來來，先做道題。這個字怎麼讀？

　　荨麻疹

　　我那天，打的是“荨（qián）麻疹”，打出qian的那一刻，還覺得自己是個文化人。結果輸入法居然跑過來糾正我，說是“ 荨（xún）麻疹”。

　　我當時就不樂意了。結果一查，對不起，是我丈育（網絡詞，指文盲）了。在字典裡，荨麻讀荨（qián）麻，荨麻疹真的讀荨（xún）麻疹。

　　是的，我理解不了。所以去查了一下這種詭異的狀況到底是怎麼回事。

　　規定這些不同人讀的不一樣的詞到底怎麼讀的文件，叫《異讀詞審音表》，除了一些人名、地名外，其他讀音理論上都要按照這上面的來。

　　比如“騎”(qí），在審音表裡就隻有一個音，qí。

　　那“荨（qián）麻”呢，在審音表裡是這麼寫的：

　　其實就是因為讀半邊的人實在是太多了，所以荨（qián）麻疹，它隻能将錯就錯，就讀荨（xún）麻疹了。至于荨（qián）麻這種植物，你可能都不知道是啥，沒人關心它，所以還讀荨（qián）麻，保留着最後一絲尊嚴。

　　基本上可以說，這就是一種少數服從多數，對的給錯的讓路的做法。你，支不支持？

　　不管你支不支持，每次遇到關于讀音改了的新聞，網上大部分評論好像都是不支持的。

　　今天就來聊一聊我們自己的一些小看法。

　　　圖文版

　　剛才說的這個審音表，一共發過兩版，最近的一版是1985年的，目前都要以這版為準。

　　但為什麼你老是看到哪個哪個字的讀音又改了的新聞呢？那是因為 1985 年到現在已經快 40 年了，所以在 2016 年的時候，《異讀詞審音表》又出了一版新的“修訂稿”。

　　大家一看到這個修訂稿呢，血壓就上來了。

　　因為修訂稿說，以後粳（jīng）米不讀粳米了，讀粳（gēng）米；荨（qián）麻也别掙紮了，以後統統讀荨（xún）麻；我們曾經收獲好評的心寬體胖（pán），以後也不讀pán了，就讀心寬體胖（pàng）。

　　這些詞，估計你上學的時候都學過，有些甚至還特地強調過，讀錯扣分！結果現在就準備按照錯誤讀音來了，讀對扣分！所以很多人接受不了，啊當年的分都白扣了，罰的小抄都白抄了。

　　但别着急！這版修訂稿目前還在征求意見，一直沒有正式實行。現在還是以85年版的為準。

　　另外！我們也發現了修訂稿裡還有些其他修改。

　　這哥們兒，叫啥？

　　按照 1985 年的審音表，他叫紀（jǐ）曉岚。沒錯，“紀”在作姓的時候，應該讀三聲。我反正從來都不知道這個知識，一直都讀四聲。而 2016 年的審音表，就照顧了我這樣的文盲，把它統一成了四聲。

　　還有這個詞：“作死”。

　　 按照 85 年的審音表，應該讀作（zuò）死，但現在大家讀的基本都是作死。所以16年的審音表裡改成作（zuō）死了，照顧了包括我在内的一堆文盲。

　　還有些詞，連用的字都改了。比如85年的審音表裡，蔭隻有一個讀音，四聲，林蔭道的正确寫法是“林陰道”。但我現在在輸入法上，都打不出來後面這個“正确”寫法，隻能拆開打。所以16年的審音表妥協了，直接改成了林蔭道。

　　還有最最容易出錯的一個字，“血”，它有兩個讀音。單獨使用的時候讀xiě，組詞的時候讀xuè。雖然很多人都讀xuě，但字典裡根本就沒有這個讀音。

　　16年的審音表，選擇了向現實低頭，把它統一成了原來字典裡根本就沒有的xuě。

　　這些改動不知道你支不支持呢？反正我支持。

　　因為在此時此刻，我，就是那個需要被文化人遷就的，丈育，被照顧之後感覺很開心~

　　其實改這些字，都是“少數服從多數，對的給錯的讓路”，隻不過我們自己是在錯的和對的兩邊反複橫跳。

　　其實“錯的人多了就成對的了”，一直都是語言發展的規律，沒辦法的事兒。

　　很多人難以接受一個原因，可能因為我們從小考試，查字典，覺得字典就是用來“規定某個字的讀音”的，字典裡的讀音就是“對的”讀音 。

　　不過字典的真正作用，其實更接近于去“記錄一個字的讀音”。畢竟是先有了大家日常生活中的讀音，再有的字典，字典既然要去記錄、描述現實中的讀音，就會不斷更新。

　　從規範主義到描述主義，是語言學的進步。要不斷更新，才能記錄下語言的實際使用情況，讓語言和文字保持生命力。當然，也可能會造成古今脫節，就是我們現在遇到的情況。

　　單純從我自己的角度來看，還是鮮活的、不斷變化的、有生命力的語言才有意思。

　　就好比這兩年大家喜歡說“内卷”，這個詞是從英文翻譯過來的，翻譯前後的意思跟我們現在說的意思都不太一樣。但随着廣泛的使用，“内卷”這個詞已經有了新的含義。我們可以追根溯源去研究它的原本含義和用法變遷，但如果說新的用法是“錯”的，是文盲，就有點太傲慢了。

　　讀音也一樣。一個字在字典裡怎麼讀，就有點像問答節目裡愛考的那些問題，你記得最牢、答得最好的時候，基本都是在上學的時候。等長大之後，你不得不把精力放到生活和工作上來以後，很可能就逐漸忘掉了。它跟一個人有沒有文化，好像關系不大。

　　所以沒錯，這些讀音可能是要被改成“錯”了。但這是修訂稿，還在征求意見。

　　如果真改了，而且改完後有人說你讀的不對，那不妨當場給他科普一頓這個詞的讀音變化，順着曆史的長河拉出一條線來教育他，這不就顯得您老，更有文化了？

==================

附：部分生僻字詞正确讀音（來源：北京時間）

來源：北京時間