翻譯本地化通俗地講就是指對外部引進的事物進行改造，使之滿足特定客戶群并與特定區域的文化背景相吻合。目的是克服産品本身的文化障礙，從而吸引更多的本地用戶。
本地化遵循目标語言的風格，其成品在文化上适應于目标客群。本地化與生硬的逐字翻譯不同，它會考慮目标語言的文化背景，在維持内容含義相同的前提之下，可能會更換舉例和圖片以符合當地的文化習慣。
翻譯本地化什麼意思
更新时间：2024-10-05 18:17:15
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
推荐阅读
風景美人更美的句子
風景美人更美的句子?在遠處遠遠的看着這副絕佳的人景組合，真是：水美花美人更美，接下來我們就來聊聊關于風景美人更美的句子?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!風景美人更美的句子在遠處遠遠的看着這副絕佳的人景組合，真是：水美花美人更美。蒹葭蒼...
2024-10-05
竹筏泛舟湖上的優美句子
竹筏泛舟湖上的優美句子?薄薄的青霧浮在湖面上，使這湖面又好像是籠着青紗的夢，我來為大家科普一下關于竹筏泛舟湖上的優美句子?以下内容希望對你有幫助!竹筏泛舟湖上的優美句子薄薄的青霧浮在湖面上，使這湖面又好像是籠着青紗的夢。高低不平的草灘上嵌着...
2024-10-05
深入人心的感情句子
深入人心的感情句子?如果你真的那麼愛自由，我想我會不說痛，盡力放手，接下來我們就來聊聊關于深入人心的感情句子?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!深入人心的感情句子如果你真的那麼愛自由，我想我會不說痛，盡力放手。時光究竟帶走了多少個無法丈...
2024-10-05
關于難以釋懷的句子
“連合照都沒有，再愛就不禮貌了”給時間時間讓過去過去讓開始開始到了不偷看的那一天也許就釋懷了吧後來我想明白了，距離不是問題，但，是理由早知道那是最後一次見面，我就穿的好看一點了後來我已經分不清是執念還是喜歡了後來的感情裡，太多人身上有太多人...
2024-10-05
嗆怎麼組詞
嗆怎麼組詞?嗆[qiāng]：嗆喇、嗆勁、嗆咳、嗆嘔、嗆水，下面我們就來說一說關于嗆怎麼組詞?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!嗆怎麼組詞嗆[qiāng]：嗆喇、嗆勁、嗆咳、嗆嘔、嗆水。嗆[qiàng]：夠嗆、嗆聲、咳嗆。嗆，讀qiāng...
2024-10-05
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
