萍水相逢對感情的意思:浮萍随水漂泊,聚散不定。比喻向來不認識的人偶然相遇。萍水相逢,是一個漢語詞語,出處:唐·王勃《滕王閣序》:“萍水相逢,盡是他鄉之客。”
出處:
滕王閣序(節選)
王勃
望長安于日下,目吳會于雲間。地勢極而南溟深,天柱高而北辰遠。關山難越,誰悲失路之人;萍水相逢,盡是他鄉之客。懷帝阍而不見,奉宣室以何年?
譯文:
遠望長安,東看吳會,陸地的盡頭是深不可測的大海,北鬥星多麼遙遠,天柱山高不可攀。關山重重難以跨越,有誰同情不得志的人?向來不認識的人偶然相遇,大家都是異鄉之客。心系朝廷,卻不被召見,什麼時候才能像賈誼那樣去侍奉君王呢?