首页
/
每日頭條
/
圖文
/
繁體字轉換成簡體字的軟件
繁體字轉換成簡體字的軟件
更新时间:2025-04-19 05:38:29

在網上找資源是一件很考驗耐心的事,容易找的書到處都是,可能你不刻意去找它,随便逛那個網站的時候,都經常在你眼前出現,而有些稀有、平常不易見的書,你可能到處翻都翻不到;

有時候,你好不容易找到了鍊接,點進去也可能是下面這樣的;

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)1

有時候,好不容易下載到了資源,打開一看,結果是繁體;真是氣skr人!

而且有些書在亞馬遜上也是沒有簡體版的,隻有在香港或台灣亞馬遜上有繁體版~~~

雖說繁體字我們很多還是能認識的,即使碰上不認識的,聯系上下文,連蒙帶猜也能猜出個大緻意思;

勉強讀讀短篇或許還能受得了,但要是長篇巨制,絕對看的你頭昏眼花、口吐白沫!

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)2

今天,靜讀君就來教大家一個方法,輕輕松松将繁體換為簡體,以後,媽媽再也不用擔心我看不了繁體書了!

準備工具

首先,我們需要用到的軟件是我們的老朋友——Calibre!

其次,我們還要先準備一個幾十KB的小文件——轉換規則詞庫。

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)3

關注靜讀君私信回複“轉換規則”就可以獲得下載;

實操步驟

1、打開Calibre軟件;還是熟悉為界面,還是熟悉的味道!

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)4

2、添加想轉換的書籍;通過左上角的“添加書籍”按鈕添加,或直接将文件拖到列表欄中;

3、選中該書,點擊鼠标右鍵--轉換書籍--逐個轉換;彈出轉換對話框;

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)5

4、點擊左側的“搜索替換”,再點擊“加載”,在彈出的對話框中,選中之前下載的轉換規則詞庫文件,

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)6

5、最後點擊右下角的“确認”鍵,再等待轉換完成就OK了!

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)7

注:轉換對話框上操作時,可以通過調整右上角“輸出格式”欄,選擇輸出格式,也就是說,繁體轉簡體過程中,也可以順便完成格式的轉換(如果有轉換格式的需求的話)

最最最後,通過Calibre的郵件一鍵推送功能,将文件傳輸至你的Kindle上;

轉換效果

讓我們來看一看轉換的效果:

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)8

補充:自定義規則

這個方法其實就是利用Calibre的搜索替換功能,這個功能大家都不會陌生,word上的替換功能應該都用過吧!

通過這個功能,我們可以将文本中的繁體字替換成對應的簡體字,但如果一個一個操作,估計得弄到明年去,所以,才有了上面的由網友整理出來的轉換規則詞庫,将這個文件加載進去,就相當于一鍵設立将常用的五千餘個繁體轉換成對應簡體的規則;

雖然我們的詞庫已經足夠大且完備,但是,由于漢語也在演變,且有少部分人名(如個别古人名)等專有名詞還是需要部分繁體顯示的,所以很難 100% 完美。

所以,如果轉換後,有小夥伴發現有個别字詞沒有轉換或轉換錯誤,我們也可以自己手動添加新的規則,完善這個轉換規則詞庫。

如何操作呢?

打開之前的“搜索替換”界面,

在上方“查找正則表達式”欄中,輸入你想要替換的繁體字或标點或其他;

在“替換文本”欄中,輸入想要替換成的文本

點擊“添加”,這樣就将這條替換規則添加進去了,将下方的滾動條拖到底,就可以看到新添加的那條規則了;

繁體字轉換成簡體字的軟件(電子書繁體字轉換成簡體)9

最後,點擊“保存”,可以保存為一個帶那條新添加的規則的新文件。

是不是很簡單呢!希望對有需要的小夥伴有所幫助。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
紫霞仙子沒能等到齊天大聖(紫霞仙子也沒等來的大英雄)
紫霞仙子沒能等到齊天大聖(紫霞仙子也沒等來的大英雄)
     "我知道有一天他會在一個萬衆矚目的情況下出現,身披金甲聖衣,腳踏七色雲彩來娶我。"   對《鳴鴻傳》中的王詩詩來說,這個人本不該是劉星雨。難以攀折的高齡之花,秋水閣的花魁,也是汴安第一美女的王詩詩無疑是一個令所有男人傾心的女子,她臉上的神情總是淡,七情上臉的都是小孩子,而她又像一個純真生動的小女孩,憧憬愛情,珍愛美貌,會對鏡自憐:"這世上真的有向你...
2025-04-19
steam求生之路2能氪金嗎(利益與良知的艱難選擇)
steam求生之路2能氪金嗎(利益與良知的艱難選擇)
  不知道大家還記不記得冒險解謎獨立遊戲《旁觀者》?反烏托邦題材的解謎遊戲,加上無處不在的監視與道德抉擇,選擇當好人自己就要死,當壞人卻又良心上過不去,玩過的小夥伴估計都非常印象深刻。這款備受好評的《旁觀者》官方微博宣布,《旁觀者2(Beholder 2)》的制作已經全面展開,并且遊戲已經在Steam上架,預計2018年發售,移動端也有可能跟上哦~     ...
2025-04-19
正月18出門有哪些講究(正月十九到了老傳統)
正月18出門有哪些講究(正月十九到了老傳統)
  #頭條創作挑戰賽#   正月十九,年封口!“2迎2忌”要記住,寓意順順利利,吉祥如意。   老話說:“正月十九,年封口”。明天就是正月十九封口日了,什麼是“年封口”呢?很好理解,到了明天,預示着春節正式結束了,要走上正軌道路,不能還沉迷于過年當中,也就是徹底封口了。你知道嗎?這天還有老傳統“2迎2忌”,寓意順順利利好運來!      一迎:聖母娘娘這是流...
2025-04-19
怎麼修改pdf中的文字(怎麼直接修改pdf中的文字)
怎麼修改pdf中的文字(怎麼直接修改pdf中的文字)
  #頭條創作挑戰賽#   市面上各類第三方PDF編輯工具都可以實現pdf中文字的直接修改,小編這裡總結了三種常用且簡單易學的方法分别來實現,一起來學習下吧!   方法一:使用Adobe Acrobat DC打開需要修改文字的pdf文件,單擊右側的“編輯PDF”功能圖标,即可自動将pdf中文字識别為可編輯狀态,直接修改即可。   方法二:使用福昕高級PDF編...
2025-04-19
索尼psvita能玩什麼遊戲(索尼PSVita終告破解可惜來晚了)
索尼psvita能玩什麼遊戲(索尼PSVita終告破解可惜來晚了)
  據日本媒體報道,索尼PS Vita在5年前正式上市,由于使用了封閉的聯網操作系統和專用的存儲卡,一直以來都是破解方面的老大難。而現在,PS Vita的系統和存儲卡已經被徹底破解。哎!這一等就是五年。      索尼PS Vita終告破解(圖片來自cnbeta)   在前,雖有暫時性的破解方法,使其可以運行PSP遊戲和自制軟件,但每次都是在系統升級後失效。...
2025-04-19
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved