在英國,許多社交習俗都與帽子有關系。假如一個男士去拜訪朋友,進屋後一定要先摘下帽子。在街上遇見熟人的時候,女士隻要對熟人點頭微笑或打個招呼即可,但男士一般還要脫帽施禮。這種脫帽施禮、以示恭敬的習俗也反映在英語語言裡。例如,英語hat in hand”(手持帽子)這個詞語就有十分恭敬”的意思。另一個成語take one‘ s hat off tosomeone)”,字面意思是對某人脫下自己的帽子”,它的引申意思則是敬仰某人”。
在英國,許多社交習俗都與帽子有關系。假如一個男士去拜訪朋友,進屋後一定要先摘下帽子。在街上遇見熟人的時候,女士隻要對熟人點頭微笑或打個招呼即可,但男士一般還要脫帽施禮。這種脫帽施禮、以示恭敬的習俗也反映在英語語言裡。例如,英語hat in hand”(手持帽子)這個詞語就有十分恭敬”的意思。另一個成語take one‘ s hat off tosomeone)”,字面意思是對某人脫下自己的帽子”,它的引申意思則是敬仰某人”。