首页
/
每日頭條
/
圖文
/
東北話意思最多的詞
東北話意思最多的詞
更新时间:2025-04-06 06:50:32

東北話意思最多的詞(在東北方言中造)1

在東北方言中,“造”字表達的意義比普通話中的意義和上述我們在詞曲中看到的釋義要豐富得多。作為東北方言泛義動詞的代表性詞語,可以充當多種動作的動詞,使用範圍廣,使用頻率高,在不同語境中具有不同的意義。

來,老鐵們,今天咱們舉例分析一下“造”在詞語中的相關意義:

東北話意思最多的詞(在東北方言中造)2

第二個方面:“造”有“糟踐”、“浪費”的意思

“糟踐"一詞意指某物被破壞,或者被浪費。在東北方言中,像表示“禍害”、“糟蹋”、“糟踐”、“浪費”等相關詞義的詞,都可以使用“造”字代替這些詞,在句中表達同樣的含義。比如以下例子:

①隔壁老王媳婦剛收拾好屋子,一進屋,隔壁老王就對着兩個兒子說,“你們輕點造吧,你媽媽收拾一次多不容易啊!”

②隔壁老王就對着兒子二柱說,“好好的電腦不愛惜着用,讓你一個禮拜就給造壞了,敗家的的玩意兒!”

③隔壁老王媳婦對他說,“家裡就這點錢啦,别再去打麻将了你不能再這麼造了,咱們還指望着這點錢過年呢!”

④隔壁老王媳婦對他說,“身體是革命的本錢,少喝點酒吧,愛惜點身體,别先把身體造壞了,我和二柱子還指望着你呢!”

東北話意思最多的詞(在東北方言中造)3

在上述例子中,“造”可以理解為“糟踐”、“糟蹋”、“浪費”。詳細來說,

在例①和②中,“造”分别表示對房間整潔度和物品(電腦)的破壞。

例③表示使用金錢無度,揮霍浪費的意思。

例④表示對身體的不在意,也就是說摧殘自己的身體。

當“造”表達以上意思時,不僅可以獨自成義,而且可以與其他自由語素構成“造蹋、造踐、造禍”等詞語,更可以表達同樣的意思。另外,在東北方言中除了“造”能表達以上意思之外,“禍霍、作踐”等詞在東北方言中可以用來表示糟踐,浪費的意思。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
這麼實用的鼠标墊你用過嗎
這麼實用的鼠标墊你用過嗎
大家好!這裡是“魔力電腦世界”,酷炫、優質、體驗佳。我是小魔女,今天給大家推薦幾款不同價位的鼠标墊,感興趣的話,繼續看下去吧~【羅技G440鼠标墊價格149元】羅技G440這款鼠标墊,大小為340mm(長)x280mm(寬)x3mm(厚)。...
2025-04-06
研究生論文文獻查重嗎
研究生論文文獻查重嗎
學員在寫畢業論文的情況下全是必須寫好論文緻謝的,謝謝老師、家長,也有朋友之間的協助,那畢業論文檢測了,需不需要緻謝查重?一般來說緻謝是不需要查重檢測的,但具體還是要以學校為準。大多數論文緻謝都非常相似,通常是寫在論文結尾,但是在學術論文緻謝...
2025-04-06
第二代傳祺gs4最新深度測評
第二代傳祺gs4最新深度測評
當下是一個年輕充滿活力的時代,各行各業都在迅速發展,汽車也因為科技的發展變得更加智能,甚至成為很多人的第二個“家”,因此秉承家的特征,很多車企在往“安全,舒适,智能,耐用”方面發展,都取得了不錯的成績。而自主品牌車型更是憑借接地氣的優勢更勝...
2025-04-06
除了媽媽誰還可以過婦女節
除了媽媽誰還可以過婦女節
男人們說:俺也要過婦女節原創李萬卿各位女粉絲,三八婦女節好!各位男粉絲,我們高喊一二三四,同聲向愛我們的和被我們愛着的女性們問好!三八婦女節是廣大女性的喜慶日子,也是讓男人們“痛并快樂着”的節日。能否把女朋友、老婆、老娘、老丈母娘、女上司哄...
2025-04-06
國外可再生能源的現狀
國外可再生能源的現狀
國外可再生能源的現狀?來源:經濟日報-中國經濟網總部位于阿聯酋首都阿布紮比的國際可再生能源署(IRENA)近日發布《可再生能源裝機容量數據2021》報告稱,2020年全球可再生能源發電總量達到2799吉瓦,較2019年增長10.3%,新增可...
2025-04-06
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved