作為舉世聞名的“熊貓之都”，位于中國西南的成都近年來在入境遊領域持續發力，成為越來越多國際遊客的旅遊目的地。

　　“成都是個充滿文化、無比迷人的城市。能夠來到這裡我真是太開心了！”

　　"Chengdu is a city full of culture and charm. I’m so happy to be here."

　　在不久前舉行的2019全球旅行買家聚成都活動（2019 Global Travel Merchants Gathering in Chengdu）期間，來自法國蒙彼利埃的18歲小夥巴蒂斯特·卡薩尼格勒發出如此感歎。

　　與卡薩尼格勒一道前來成都的共有200餘位全球知名旅行商、國際達人和旅遊機構的代表。在成都期間，他們不僅參與和見證了“成都入境遊戰略合作夥伴聯盟”（Chengdu Inbound Tourism Strategic Partnership Alliance）的成立和首屆國際網絡熊貓節的啟動，部分嘉賓還加入了精心設計的成都旅遊線路體驗。

　　他們在都江堰（Dujiangyan Irrigation System）、街子古鎮（Jiezi Ancient Town）、邛窯考古遺址公園（Qiongyao Archeological Site Park）感受成都的悠久曆史，在青城山和新津斑竹林景區欣賞優美的自然風光，在崇州竹藝村體驗竹編技藝的獨特魅力，在邛崃中國酒文化風情旅遊村落盡享農家樂的悠然自得，在太古裡品味成都的繁華都市，在東門市井探尋老成都的市井文化。

　　卡薩尼格勒是第一次來中國，他對成都豐富而獨特的文化表現出濃厚興趣。在成都新打造的市井街區—東門市井，他興緻盎然地體驗了銅壺、蓋碗茶、竹椅，并拍成圖片和視頻分享給自己在TikTok和Instagram上的粉絲。他在Tiktok平台上有41.2萬多的粉絲。

　　卡薩尼格勒對青城山的印象尤其深刻，不僅因為這裡絕美的自然風光，還因為這裡曾是《功夫熊貓》系列影片的取景地。

　　在2019全球旅行買家聚成都—入境遊戰略合作夥伴大會上，卡薩尼格勒當選為“成都旅遊全球推廣大使”。未來，他将利用自己在社交媒體上的影響力，助力成都文化旅遊宣傳推廣。他表示，回國後還将把這次奇妙的旅行分享給親人好友，下次帶他們一起來體驗。

　　“成都美食比日本的還要好！”

　　"Chengdu's cuisine is better than Japan's."

　　另一位新當選的“成都旅遊全球推廣大使”、來自日本的旅遊達人黑木真二則對成都的美食情有獨鐘。他說，隻可惜有些成都美食太辣了，不能吃太多，回日本後他要多多練習吃辣，下次來成都時，一定要把所有美食吃個夠。

　　“今天是我第一次坐在成都的茶館裡喝茶，成都人的生活方式真的很‘巴适’。”

　　"Today is my first time to savor a cup of tea in a teahouse in Chengdu. It represents the comfortable lifestyle of Chengdu people."

　　在東門市井菱窠茶舍喝着蓋碗茶、嗑着瓜子，摩洛哥國家旅遊局中國代表處首席代表助理任榮貴說。

　　任榮貴說，成都的小街小巷跟其他城市不一樣，保持了自己的特色；成都人的生活也很灑脫自在，這不管對國内還是國外遊客來說都很有吸引力。

　　同時，成都還有世界上獨一無二的大熊貓和金沙遺址（Jinsha relics site）、杜甫草堂（Dufu Thatched Cottage）、武侯祠（Wuhou Temple）等人文遺産，在文化旅遊方面相當有競争力。

　　“成都給我的印象出乎意料的好！”

　　"I was so impressed by Chengdu and it was out of my expectation."

　　第一次來到成都的土耳其旅行商Murtaza Kalender對成都贊不絕口，他說，這裡不僅曆史悠久、文化燦爛，而且到處都非常幹淨整潔。

　　Kalender特别提到了這裡的人。他說，“成都人非常随和、好客，這次我們一共來了8個人，越南、澳大利亞和非洲的同事都有，我們都覺得成都像家一樣溫馨。”他認為，成都旅遊最具吸引力的就是這裡的人。

　　Kalender表示，由于時間關系，這次他隻能在成都呆一周時間，但他已經計劃下次再過來一趟，花更多時間對成都的文化旅遊做深度考察。從明年起三至四年内，Kalender的公司計劃從全球給中國帶來5萬入境遊客，其中成都是一個重要目的地。

　　在2019全球旅行買家聚成都活動期間，“成都入境遊戰略合作夥伴聯盟”正式成立，聯盟成員包括PATA、攜程、中旅途易、AK、四川航空、ITB China等近40家全球主流渠道和知名旅行商。

　　During the 2019 "Global Travel Merchants Gathering in Chengdu" event, the Chengdu Inbound Tourism Strategic Partnership Alliance was founded. About 40 major travel merchants became members. They include the Pacific Asia Travel Association, Ctrip, TUI China Travel, Sichuan Airlines and ITB China.

　　未來，聯盟各合作夥伴将共同推進成都入境旅遊産品的孵化、定制、上架、營銷推廣、城市旅遊品牌影響力以及旅遊資源互動開發等，着力推動成都建設成為世界一流的入境遊目的地。

　　Through the alliance, the parties will make concerted efforts to develop Chengdu's inbound tourism products. They will do this by incubating, customizing and promoting products as well as developing tourism resources. Their attempt is to construct Chengdu as a world-class inbound tourism destination.

　　此外，首屆國際網絡熊貓節也在2019全球旅行買家聚成都活動期間正式啟動。熊貓節期間，成都市文化廣電旅遊局在全球發起一場“拜師成都 熊貓收徒”的挑戰賽，邀請全球網民參與，尋找最紅熊貓粉絲。

　　網友們可以模仿拍攝成都熊貓“翻滾”“舞棍”“摔跤”三個動作的視頻，上傳至抖音海外、Facebook、Instagram、Twitter、YouTube等多平台，獲贊最多的熊貓粉絲将受邀到成都體驗公園城市的美好生活，和熊貓近距離接觸，感受“創新創造、優雅時尚、樂觀包容、友善公益”的天府文化。

　　本次大會上，成都市文化廣電旅遊局還向來自中國、德國、英國、法國、日本、澳大利亞等國家和地區的10位行業傑出人士授予了“成都旅遊全球推廣大使”證書，這些推廣大使将利用各自在政界、商界、媒體界、旅遊界的影響力，号召和帶動全球範圍内更多人關注成都、走進成都、愛上成都，進一步促進成都與世界的人文交流和文明互鑒。

　　數據顯示，2019年前9個月，成都實現旅遊總收入3271.14億元、同比增長25.56%，接待遊客總人數1.95億人次、同比增長11.38%，接待入境遊客275.34萬人次、同比增長6.7%。

　　今年，成都入選全球首屈一指的旅遊評論網站貓途鷹“旅行者之選”中國最佳目的地榜單，獲得亞洲旅遊博覽會紅珊瑚獎—“最受歡迎文旅目的地”獎，并入圍國際旅遊聯合會評選的“最美中國旅遊城市”榜單。

　　,