首页
/
每日頭條
/
時尚
/
化妝品全套的英文翻譯
化妝品全套的英文翻譯
更新时间:2024-09-29 04:22:19

  

  一.化妝品/護膚品/洗滌

  護膚: skin care

  洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)

  爽膚水: toner/astringent

  緊膚水:firming lotion

  柔膚水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)

  護膚霜: moisturizers and creams

  保濕:moisturizer

  隔離霜,防曬:sun screen/sun block

  美白:whitening

  露:lotion,霜:cream

  日霜:day cream

  晚霜:night cream

  眼部gel: eye gel

  面膜: facial mask/masque

  眼膜: eye mask

  護唇用:lip care

  口紅護膜:lip coat

  磨砂膏: facial scrub

  去黑頭: (deep) pore cleanser/striper pore refining

  

  

  

  

  . 化妝品/護膚品功能

  acne/spot(青春痘用品)

  active(賦活用)

  after sun(日曬後用品)

  alcohol-free(無酒精)

  anti-(抗、防)

  anti-wrinkle(抗老防皺)

  balancing(平衡酸鹼)

  clean-/purify-(清潔用)

  combination(混合性皮膚)

  dry(幹性皮膚)

  essence(精華液)

  facial(臉部用)

  fast/quick dry(快幹)

  firm(緊膚)

  foam(泡沫)

  gentle(溫和的)

  hydra-(保濕用)

  long lasting(持久性)

  milk(乳)

  mult-(多元)

  normal(中性皮膚)

  nutritious(滋養)

  oil-control(抑制油脂)

  oily(油性皮膚)

  pack(剝撕式面膜)

  peeling(敷面剝落式面膜)

  remover(去除、卸妝)

  repair(修護)

  revitalite(活化)

  scrub(磨砂式(去角質))

  sensitive(敏感性皮膚)

  solvent(溶解)

  sun block(防曬用)

  toning lotion(化妝水)

  trentment(修護)

  wash(洗)

  waterproof(防水)

  

  

  

  

  . 化妝品/彩妝

  彩妝: cosmetics

  遮瑕膏: concealer

  修容餅:shading powder

  粉底: foundation (compact,stick)

  粉餅: pressed powder

  散粉:loose powder

  閃粉:shimmering powder/glitter

  眉粉: brow powder

  眉筆:brow pencil

  眼線液(眼線筆):liquid eye liner, eye liner

  眼影: eye shadow

  睫毛膏: mascara

  唇線筆: lip liner

  唇膏: lip color/lipstick(筆狀 lip pencil,膏狀 lip lipstick,盒裝 lip color/lip gloss)

  唇彩: lip gloss/lip color

  腮紅: blush

  卸裝水: makeup remover

  卸裝乳: makeup removing lotion

  帖在身上的小亮片: art

  指甲: manicure/pedicure

  指甲油: nail polish/color/enamel

  去甲油:nail polish remover

  護甲液:nail saver

  發: hair products/accessories

  洗發水: shampoo

  護發素: hair conditioner

  锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment

  摩絲: mousse

  發膠: styling gel

  染發: hair color

  冷燙水: perm/perming formula

  卷發器: rollers/perm rollers

  

  . 化妝品/化妝工具

  工具: cosmetic applicators/accessories

  粉刷: cosmetic brush, face brush

  粉撲: powder puffs

  海綿撲: sponge puffs

  眉刷: brow brush

  睫毛夾: lash curler

  眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator

  口紅刷: lip brush

  胭脂掃: blush brush

  轉筆刀: pencil sharpener

  電動剃毛器: electric shaver-for women

  電動睫毛卷: electric lash curler

  描眉卡: brow template

  紙巾: facial tissue

  吸油紙: oil-absorbing sheets

  化裝棉: cotton pads

  棉簽: q-tips

  

  

  

  ,

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
懸浮褲可以外穿嗎 懸浮褲外穿不難看嗎
懸浮褲可以外穿嗎 懸浮褲外穿不難看嗎
懸浮褲自上線以來就深受廣大女性的喜愛,尤其是一些微胖的姐妹們更是将其視為掌中寶,再加上該單品很容易穿搭,所以懸浮褲可以外穿嗎成了很多友友問的,下面小編就和大家一起看看懸浮褲外穿不難看嗎。懸浮褲可以外穿嗎懸浮褲可以外穿。懸浮褲可以外穿嗎是大家時下隻為關注的,就買過的友友反饋這個肯定是能夠外穿的,但是由...
2024-09-29
身高180體重160算胖嗎
身高180體重160算胖嗎
1、如果男生身高180cm,體重160斤,不算胖。2、體重指數的計算公式是:身高cm-105cm=k...
2024-09-29
幹皮能用神仙水嗎
幹皮能用神仙水嗎
幹皮可以用神仙水,但是效果不明顯。神仙水可以促進肌膚代謝,抑制油脂分泌,改善肌膚粗糙狀況,但幹皮極度缺水,需要産品強效補水保濕,能鎖住水分,讓肌膚不再幹燥。因此神仙水不适合幹皮,适合油性皮膚和混合性皮膚使用。幹皮能用神仙水但是效果不好。神仙水可以促進肌膚代謝,幫助皮膚抑制油脂分泌,改善角質層,但是幹...
2024-09-29
做射頻美容儀老得更快真的假的 射頻美容儀器對臉有傷害嗎
做射頻美容儀老得更快真的假的 射頻美容儀器對臉有傷害嗎
射頻美容儀是比較常見的美容用品,很多女生為了讓自己的皮膚越來越好,看起來越年輕,少不了這些射頻美容儀的輔助。那麼,做射頻美容儀老得更快真的假的?射頻美容儀器對臉有傷害嗎?小編為您帶來解答。做射頻美容儀老得更快真的假的射頻美容儀是一種通過高頻電流産生的熱能刺激皮膚,促進膠原蛋白的生成和皮膚的緊緻和提拉...
2024-09-29
白色馬丁靴怎麼搭配
白色馬丁靴怎麼搭配
1、白色馬丁靴搭配牛仔褲,闊腿褲會非常好看,當然穿條打底褲配個小裙子也不錯。白色馬丁靴搭配牛仔褲會顯...
2024-09-29
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved