首页
/
每日頭條
/
知識
/
關于對聯的英文介紹
關于對聯的英文介紹
更新时间:2025-11-07 05:44:56

  關于對聯的英文介紹(對聯用英語怎麼說)(1)

  上下聯都是中補結構的短語,可以說是把英文和中文的文化很好的結合在了一起。不過我們中文的“福”字所代表的含義,總覺得一個luck 還不能很好的概括出來。

  春節英文對聯1:

  Time is a vexation,come up roll n roll.時盡艱哉,歲月蹉跎事事侯。

  Life is a struggle,have 2 step by 1 step.生多難也,江湖謹慎步步營。

  春節英文對聯2:

  上聯: Rose sells rose on Rose Road. Rose在玫瑰路上賣玫瑰。

  下聯:Give me hand, hand in hand. 給我你的手,讓我們手牽手。

  橫聯:Nowhere? Now here! 任何地方都不?現在在這兒!

  春節英文對聯3:

  上聯:Everything is possible.任何事都有可能。

  下聯:Impossible is nothing.沒有不可能。

  春節英文橫批:Just do it.隻要肯去做。

  春節英文對聯4

  A willing mind sees nothing impossible, so the broken pots near the sinking boats witnessed mighty Qin‘s surrender before Chu.有志者,事竟成;破釜成舟,百二秦關終屬楚。

  A waiting heart regards everything available, so the determination from the torturing hay embraced weak Yue‘s triumph over Wu.苦心人,天不負,卧心嘗膽,三千越甲可吞吳

  ,

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
提案怎麼寫
提案怎麼寫
提案怎麼寫?要選好你要寫啥主題,反映什麼問題,不能為了完成任務而寫寫提案的目的,是為了發現和解決問題的,因此,在寫之前,要選好問題,不能說是為了完成政協交代的任務,而随随便便地寫,就像是無病呻吟,這樣的提案,不但通過不了,而且還會影響你的形...
2025-11-07
用有時候有時候造句二年級
用有時候有時候造句二年級
用有時候有時候造句二年級?小明在課間有時候發本子,有時候發書,我來為大家科普一下關于用有時候有時候造句二年級?以下内容希望對你有幫助!用有時候有時候造句二年級小明在課間有時候發本子,有時候發書。課上老師有時候寫字,學生有時候仿寫。學校有時候...
2025-11-07
友誼文案短句幹淨治愈
友誼文案短句幹淨治愈
1:那時我們有夢,關于文學,關于愛情,關于穿越世界的旅行。如今我們深夜飲酒,杯子碰到一起,都是夢破碎的聲音。2:你永遠勝過别人,至少在我這裡。3:友誼是兩顆心真誠相待,而不是一顆心對另一顆心的敲打。4:無能送你錦繡榮華一同老去也算風雅。5:...
2025-11-07
橙的拼音和組詞
橙的拼音和組詞
橙的拼音和組詞?橙,漢字,拼音是chéng,本義是果樹名,一種常綠喬木,其果實叫橙子;亦指像成熟的橙子的果皮那樣的顔色,即黃中呈紅的顔色,現在小編就來說說關于橙的拼音和組詞?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!橙的拼音和組詞橙,漢字,...
2025-11-07
各地方言的生僻字
各地方言的生僻字
Q:“哎呀,這個貓咪好乖,我要ruá一下!”請問,成渝方言中的ruá,是以下哪個字?A.挼B.哸C.揉“哎呀,這個貓咪好乖,想ruá一下!”“麻煩把西瓜wǎ一坨給我。”“我咧天,你的腳pāng臭!”看到這些句子,身為成渝土著的你腦海中是不是...
2025-11-07
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved