發不好美語裡面 /r/ 的同學,為什麼不試試把舌頭往下降一點?
昨天Miss遇到一位 VIP 學員,在發 wrist /rɪst/ 的時候,把 /r/發成了 [ʐ]。很多 VIP 學員都會發錯,這是為何?
這得從漢語拼音方案說起。普通話 聲母 r,在國際音标上,有兩個音标: [ɻ]、[ʐ]。打個比方肉 ròu,有兩種發音:[ɻoʊ̯˥˩]、[ʐoʊ̯˥˩]。
在 [ɻ] 的 wiki 頁面上,關于普通話的部分,有這樣一句話:
([ɻ]) Can be a fricative [ʐ] for some speakers.
所謂 fricative,就是 摩擦音。指氣流通過口腔時,因為口腔通道狹窄,所以帶有摩擦聲。有的同學發 肉 ròu實際發的是 [ɻoʊ̯˥˩],不會有摩擦音。
而有的同學發 肉 ròu實際發的是 [ʐoʊ̯˥˩],有摩擦音。這些同學在學習英文發音 /r/ 的過程中,無意識帶入了自己普通話 聲母 r ( [ʐ] ) 的發音習慣,導緻了文章開頭的 VIP 學員,把/r/ 發成了 [ʐ] 的情況。
怎麼解決這種問題呢?我們先來看看 /r/ 在美式口音中的兩種發音方式:
Method 1 的 /r/ 對應的國際音标是 [ɻ],Method 2 的 /r/ 對應的國際音标是 [ɹ̠] 。無論哪種發音,都是 沒有摩擦聲 的。而 Method 1 的 /r/ ( [ɻ] ),和漢語拼音的聲母 r 的第一種發音 [ɻ] 相同。
所以,那些習慣把 [ɻ] 發成 [ʐ] 的同學,隻需要稍稍将舌頭的位置,降低一點,讓口腔内的空間,變大一點,發成 [ɻ], 摩擦聲自然就消除了。
各位看官可能覺得,Miss費了如此周章,列舉了這麼多奇奇怪怪的符号,最後就讓我把舌頭下降一點?
别急,很多同學,對舌頭的控制力不足,光是改這個發音,都用了很久。所以不要小看這個小動作,控制不住舌頭,還是多做Miss自創的五一操吧!(逐漸嘴巴向前,然後一直撅嘴厥到“唔唔唔”,然後嘴唇慢慢往兩邊收,往兩邊咧,直到繃緊“一 一 一 ”,這個過程要慢,)每天早上起來做10次,晚上睡前做上10次,幫助大家訓練口腔肌肉。
自己改正發音覺着很難,不如加入我們的早訓會員,系統學習所有音标發音,邁出改正英語發音的第一步。1035354770
,