拉丁字母表産生之謎
拉丁字母表是羅馬文明對世界文化的一大貢獻。由于拉丁字母表的産生,羅馬人不僅把拉丁語和拉丁文化普及到當時多民族的意大利全境,而且加速了此後羅馬帝國境内各民族的羅馬化進程。
進入中世紀以後,拉丁字母表被廣泛利用。由于拉丁字母表比其他語言文字的字母表具有更多的優點,我國現行的拼音文字也借用了拉丁字母。
關于拉丁字母表的産生曆來衆說紛纭,莫衷一是,但歸納起來,不外乎兩種見解。
一種見解認為,希臘字母諸分支中有兩個最大的分支:一是西裡爾字母,9世紀時聖西裡爾(約826~869年)和聖美多迪烏(約815~885年)根據安色爾體希臘文所創制;另一個是埃特魯斯坎字母,産生于公元前9世紀或公元前8世紀初,通用于意大利中部的托斯卡納人中,傳留有許多銘文,但大都未被釋讀。
西裡爾字母後變為俄語、烏克蘭語、保加利亞語和白俄羅斯語等諸民族的文字。同時,埃特魯斯坎字母表則發展成拉丁字母表。古典的拉丁字母表當直接來自埃特魯斯坎字母表,其受希臘字母表的影響則是間接的。
另一種意見認為,最初的拉丁字母表有20個字母(ABCDEFHIKLM NOPQRSTVX),直接來自坎帕尼亞的庫邁城的希臘字母表。拉丁字母表之所以有此種起源說,是因為某些拉丁字母的古老形式與庫邁字母表相對應的字母形式非常相似。
鑒于上述分歧和當今證據的匮乏,拉丁字母表産生的兩種可能性均不能排除。
,