044詩經·國風·邶風·二子乘舟
譯、解、頌：一路迤逦
二人一葉舟，
帆影泛中流。
悄聲道思念，
心中漾憂愁。
二人舟一葉，
影盡大荒流。
悄聲道思念，
平安伴君遊。
《二子乘舟》——孤帆遠影碧空盡
這應該是中國第一首送别友人的詩篇。
讀這首詩很自然地會想到李白的《送孟浩然之廣陵》：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。隻不過這裡詩人送别的是兩位朋友，他們乘舟而去，帆影漸遠，離愁萦懷。
大江、孤舟、遠帆……由此而成為離别詩的主要場景，和長天、班馬、酒杯……一起成為朋友情誼的承載物。兄弟情深，自此而充盈文學史冊。
當然，也有将這首詩解讀為懷念衛宣公的兩個兒子伋和壽的。這得接着上一首《新台》的話題來說。衛宣公截胡了自己的兒媳婦之後，宣姜生了壽和朔。随着宣姜的得寵，衛宣公果然就廢了太子伋，轉立壽為太子。朔向父親進讒言，陷害伋。衛宣公于是決定除掉伋。他派伋出使齊國并安排殺手在路上向拿着白旄（也就是用牦牛尾裝飾的旗子）的伋行刺。壽知道了謀殺的計劃，縱馬追了出去，用酒灌醉了哥哥伋，然後拿着哥哥的白旄坦然面對刺客的尖刀。伋醒來之後發現弟弟死了，明白了一切，但他沒有逃跑，而是選擇了追随自己的好兄弟而去。
這個故事讓人為兄弟情深灑下兩行清淚。
到底是不是懷念伋和壽兩兄弟，已經不那麼重要了，重要的是我們從這首詩中第一次讀到了友情，讀到了離别的濃濃滋味。
壹點号一路迤逦
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
