首页
/
每日頭條
/
生活
/
紅樓夢十大隐藏線索
紅樓夢十大隐藏線索
更新时间:2025-03-18 01:00:42

抛開電影不談,說起《紅樓夢》改編成的電視劇,許多觀衆總誤以為1987年的版本是第一版。事實上87版僅能算是内地拍攝的第一版《紅樓夢》電視劇。

早在1975年,中國香港就已拍攝了7集電視劇《紅樓夢》,但僅作為TVB《民間傳奇系列》的一個單元出現,對于人物與劇情有諸多省儉。

1977年,中國香港佳藝電視(已倒閉)拍攝了長達70集的長篇電視劇《紅樓夢》(原定100集,後實際拍攝70集),基本涵蓋了原著的所有主要劇情,應算得上是中國最早的全本拍攝的《紅樓夢》電視劇版本。

1978年,中國台灣華視首次拍攝電視劇《紅樓夢》,而本文所主要讨論的1996版《紅樓夢》,是中國台灣拍攝的第三版《紅樓夢》電視劇。96版《紅樓夢》其實是從92年開始拍攝,從開拍到最終播出耗時四年。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)1

96版《紅樓夢》長達73集,其中與原著前八十回對應的部分約為50集。若僅讨論與小說前80回對應的劇情,那麼96版既沒有像10版那樣一闆一眼地去拍攝原著劇情,也不是像77版、87版那樣單純地對原著進行通俗化改編,而是以探佚和修訂的心态對原著劇情進行重新整合,其中部分劇情雖與原著文本相去甚遠,卻有與現存的文本現象和紅學研究不無照應。客觀上來說相比87版僅僅是将原著劇情進行通俗化改編,96版的改動更具有探索意識,盡管不少内容的最終呈現效果确實不佳。

在必要的背景介紹之後,正式開啟今天的讨論,讨論的内容是96版《紅樓夢》對于原著開篇的神話部分的改編呈現。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)2

以情僧代跛足道人,照應《情僧錄》書名

熟悉《紅樓夢》的人都知道,書裡有一僧一道,穿梭于仙界與人世之間,根據他們在俗世中的形象特點,亦稱之為癞頭和尚和跛足道人。但在96版《紅樓夢》中卻将跛足道人改叫情僧,由劉德凱飾演,而癞頭和尚則由澎恰恰飾演。那麼這個“情僧”的名字從何而來呢?

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)3

《紅樓夢》有許多書名,原著小說第一回提到了《石頭記》、《情僧錄》、《風月寶鑒》、《金陵十二钗》的書名,反而是《紅樓夢》這個名字并未被提及。其中《情僧錄》這一書名是空空道人在巨石上看了全文之後抄錄下來所改,原因是這些文字在空空道人看來毫不幹涉時世(頗有點兒掩耳盜鈴的意味),因空見色,由色生情,傳情入色,自色悟空,于是改書名為《情僧錄》。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)4

原著中并未有跛足道人與情僧是同一人的表述,但劇中的情僧之名卻顯然是從這裡得來。而且縱觀全劇的劇情及人設安排,其實這個情僧就隻是原著中跛足道人換了個名字而已。不過這個情僧在劇中會飛,顯然是法力不俗。不過原著中一僧一道穿梭于天地間,且能把女娲補天剩下的巨型頑石變成能托在掌中的通靈寶玉,本也頗有些法力,所以劇中情僧會飛的設定倒也不算十分出格。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)5

棄神瑛侍者取木石前盟,實現劇本中的邏輯自洽

長久以來,在《紅樓夢》的神話設定中,林黛玉绛珠仙草的身份從無疑議,但關于女娲補天的頑石、通靈寶玉及賈寶玉三者的關系卻常被混淆。

按照小說裡第一回中的說法,一僧一道先是在青埂峰下遇到了女娲補天時未用的那塊石頭,這石頭聽說紅塵中榮華富貴,動了凡心,開口祈求僧道将它攜入紅塵。所以那僧把它幻化成一塊美玉。後來甄士隐夢遊太虛幻境時,碰到了那一僧一道,聽他二人說了神瑛侍者灌溉绛珠仙草,绛珠仙草修成女體後想要酬報神瑛侍者的灌溉之恩,聽說神瑛侍者凡心偶熾下世為人,自己便也要下凡去以一生眼淚報灌溉之恩。僧道欲讓蠢物(即那塊石頭變的玉)一同前往。甄士隐還有幸得見了那塊玉,上面镌着“通靈寶玉”字樣。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)6

所以在小說第一回裡說得很明白,那塊石頭是通靈寶玉,而下凡的男女分别是神瑛侍者和绛珠仙草。按照常理可得賈寶玉是神瑛侍者,林黛玉是绛珠仙草,而女娲補天留下的石頭就是賈寶玉出生時嘴裡含的那塊通靈寶玉。

但是在《紅樓夢》的後續文本中提到了木石前盟,林黛玉自比草木之人,自是這木,若木石前盟指的是賈寶玉,那麼他應是石頭,而非神瑛侍者,加之後來的文本中又出現了甄寶玉。由此産生了許多推論,有的說甄寶玉才是神瑛侍者,亦有人說神瑛侍者後來與石頭合二為一了。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)7

因為八十回後文本現在已不能得見。且曹雪芹雖增删五次,然現存前八十回亦有部分前後不能完全自洽的細節,所以現存的未必是完全修改完成的定稿。故有關賈寶玉、通靈寶玉和神瑛侍者對應關系的問題恐怕很難有十足定論。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)8

在96版《紅樓夢》中删去了一僧一道與石頭對話以及甄士隐夢遊太虛幻境的内容,原著中的這一系列神話部分僅以一段5分鐘左右的劇情概括。這5分鐘裡,情僧唱着《好了歌》出場,告訴癞頭和尚石頭的來曆。據他所說,石頭确是女娲補天所遺留下的,而這塊石頭經過修煉,可大可小,還能到處走動,它在三生石畔看到了一顆绛珠仙草,覺得可愛,便以甘露灌溉。後面绛珠草幻化成女體要以眼淚報恩,所以如今情僧要把這石頭帶到塵世中去受绛珠仙草眼淚的酬報。劉德凱扮演的情僧在說起绛珠草還淚之志時,故意學習女子作出扭捏之态,聲音也故作陰柔,甚是好笑。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)9

96版的劇情裡顯然是将神瑛侍者舍去,将原著第一回中神瑛侍者和頑石的故事合并到了石頭身上。雖然相較于原著第一回有所改動,但因為該版劇情中并未出現甄寶玉,所以後面的劇情裡可以視賈寶玉和通靈寶玉俱是這塊石頭所化,至少在這版電視劇的劇情裡關于賈寶玉、通靈寶玉和石頭的關系做到了邏輯自洽,避開了原著留下的謎題,這樣改編倒也算合理。

紅樓夢十大隐藏線索(96紅樓夢如何開頭)10

在影視改編中,對于原著有所改動是很常見的,但對于《紅樓夢》這樣的名著來說,改編則需要格外審慎。在急于抛出主線劇情的提前下,96版《紅樓夢》對于原著開篇神話部分的壓縮尚在可接受的範圍之内。小說裡一僧一道在說完绛珠草欲下世報恩之後,亦說此舉勾出許多風流冤家陪他們去了結此案,96版也保留了這句台詞。而這些冤家下世之後的故事才是《紅樓夢》曆經幾百年流傳至今的原因,亦是96版編劇得以大展拳腳的所在。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
2022年小暑時間幾點幾分幾秒 2022小暑是哪一天的什麼時候
2022年小暑時間幾點幾分幾秒 2022小暑是哪一天的什麼時候
導讀:每一個節氣到來,都給我們帶來了不一樣的天氣變化,四個季節代表了一年,而節氣就是一步一步在展現這四個季節的變化和交替。那麼,2022年小暑時間幾點幾分幾秒?2022小暑是哪一天的什麼時候呢?想知道2022小暑具體時間,就來瞧瞧小編的介紹吧。2022年小暑時間幾點幾分幾秒2022年小暑節氣時間是公...
2025-03-18
優美好聽的女生網名 難忘又超好聽的女生網名
優美好聽的女生網名 難忘又超好聽的女生網名
優美好聽的女生網名380個1.素箋淡墨2.泛泛之交3.十裡顧清歡4.晴天娃娃5.黒木明紗6.扯不斷的情絲7.野荷的純潔8.恨酒醒9.魅力馬子10.沒你會窒息11.可萌可猛づ12.過期關系13.中意難求14.冰花雪月15.吃兔兔16.曾天真現成熟17.眼中星光♡18.伊諾貝雪19.夏夜星空20.相思蠱...
2025-03-18
追女孩子的方法 怎麼追女孩子的技巧和方法
追女孩子的方法 怎麼追女孩子的技巧和方法
俗話說的好“自古深情留不住,唯有套路得人心”。男生在追求喜歡的女孩子的時候可能會比較的迷茫,不知道用什麼方式去追女孩子,其實在追求的過程中是需要一點點小套路的,光靠真情和深情是完全不夠的,需要有勇有謀張弛有度。下面小編就來給大家介紹一下追女孩子的方法,男生們快來學幾招,讓女生對你更加傾心。一起來看一...
2025-03-18
糖油條片怎麼做
糖油條片怎麼做
1、将明礬碾碎成粉末,與蘇打粉、精鹽一起放入面盆内,加清水600克攪拌,使之溶化,再倒入面粉1000克拌勻揉透,取出置案闆上,蓋上濕布饧約20分鐘。2、炒鍋内加清水約50克燒開,放入綿白糖,待糖完全溶解成汁後離火冷卻,放入面粉100克拌勻成糖餡料。3、案闆上抹上一層菜籽油,放上饧好的面稍揉攤開,然後...
2025-03-18
洗衣服小妙招大全
洗衣服小妙招大全
1、沾染污漬,喝飲料或吃飯時,衣服上往往會不經意地沾到一些茶漬或醬料。如果是新沾茶漬,可以用熱水沖洗...
2025-03-18
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved